«Игра «Hot Cockles»» (около 1775–1780) — одна из жанровых сцен кисти Жана-Оноре Фрагонара, последнего большого мастера французского рококо. На полотне изображён эпизод на лужайке в тенистом парке: компания молодых людей забавляется старинной салонной игрой, где один из участников с завязанными глазами пытается угадать, кто его хлопнул по спине. Фигуры рассыпаны в нижней части холста: одна девушка сидит на траве, другая склонилась над лежащей подругой, а на переднем плане пара устроилась прямо на земле. Густая листва, статуи на постаментах и просвет неба вдали создают ощущение уединённого уголка, где царит беззаботное веселье.

Работа написана в тот период, когда Фрагонар, устав от мифологических сюжетов, всё чаще обращался к мотивам частной жизни аристократии. Мягкий, почти пастельный колорит построен на сочетании приглушённой зелени, голубого неба, розовых и бежевых оттенков одежд — гамма кажется холодноватой, но не лишённой теплоты. Лёгкие, воздушные мазки размывают контуры листвы, передавая трепет солнечного света. Согласно музейному провенансу, картина, возможно, была подарена актрисе Женни Колон — одной из муз парижской сцены, что лишний раз напоминает о театральной природе фрагонаровского мира.

Игривое, кокетливое настроение «Hot Cockles» делает её естественным акцентом в гостиной или будуаре — там, где хочется поддерживать атмосферу лёгкого, неформального общения. Композиция с высокими деревьями и небом зрительно расширяет пространство, а мягкая палитра не перегружает интерьер. Репродукции картин Фрагонара на холсте позволяют перенести в современный дом дух галантного XVIII века, оставаясь при этом частью сегодняшнего интерьера.