«Нини в саду» (1876) — одна из камерных работ Пьера Огюста Ренуара, написанная в разгар импрессионизма. В центре композиции девушка в тёмном жакете и белой юбке, на голове чёрный берет. Она стоит слева на переднем плане среди густой зелени; справа и позади виден угол белого дома с оранжевой крышей. Садовая ограда, кусты и деревья заполняют почти всё пространство, превращая портрет в сцену на пленэре. Лицо девушки освещено мягким солнечным светом, моделирующим черты.

Тёплая летняя гамма строится на сочетании зелёного, жёлтого, охристого и белого, с небольшими акцентами тёмно-синего в одежде модели. Пастозный дробный мазок — характерный почерк Ренуара середины 1870-х, когда он особенно увлекался передачей колеблющегося света и воздуха. Это полотно находилось в собрании Уолтера и Леоноры Анненберг и в 2002 году было подарено Метрополитен-музею.

Солнечное, беззаботное настроение картины делает её хорошим выбором для гостиной или спальни. Напечатанная на холсте, она сохраняет тепло исходной живописи, а мягкие зелёные и жёлтые тона не перегружают пространство. Её можно повесить как в светлой, так и в тёмной комнате — зелень смягчит контраст. Среди репродукций картин Ренуара на холсте эта работа привлекает своей непринуждённостью — будто случайно подсмотренный миг лета.