«Эдинбург с Колтон-Хилл» (около 1819) — городской пейзаж Уильяма Тёрнера, одного из главных представителей британского романтизма. Вид открывается с возвышенности на столицу Шотландии: на дальнем холме высится силуэт Эдинбургского замка, а перед ним раскинулись ряды домов с острыми шпилями. Средний план пересекает крупный каменный мост с арками, связывающий части города. На переднем плане — несколько фигур, расположившихся среди разложенной на склоне ткани: жанровая сценка придаёт панораме человеческое измерение, не нарушая её спокойного величия.

Тёрнер создал эту работу — мастер редко работал с чисто городскими мотивами, предпочитая стихии моря и неба, но здесь ему удалось передать ту же воздушную среду, которая будет характерна для его зрелых марин. Палитра выдержана в бледно-голубых, мягких охристых и тёплых серых тонах; розоватая дымка над замком смягчает контуры, растворяя архитектуру в утреннем свете. Тонкие акварельные заливки и изящная линия делают сцену одновременно детальной и эфемерной — предвестник импрессионистического взгляда на реальность.

Панорамный вид и воздушное настроение делают эту работу удачным выбором для просторной гостиной или кабинета: она не перегружает стену, а наполняет уголок комнаты светом и перспективой. «Эдинбург с Колтон-Хилл» доступен в виде репродукций картин Тёрнера на холсте — точное воспроизведение оригинального колорита и лёгкости акварельного письма.