«Япония — Мост под дождем (по Хиросигэ)» (1887) — работа Винсента ван Гога, созданная под прямым впечатлением от японской гравюры. Художник переосмыслил сцену из серии Хиросигэ: деревянный мост пересекает реку по диагонали, под проливным дождем идут несколько фигур, внизу на воде — лодка. Всё изображение обрамлено декоративной полосой с японскими иероглифами, что подчеркивает ориентальный характер полотна. Ван Гог использует четкие контуры и плоскостную трактовку форм, напрямую заимствованную из эстетики укиё-э.

Картина написана в парижский период, когда художник коллекционировал японские эстампы и стремился перенять их лаконичную выразительность. Вместо мягких переходов — жесткий линейный штрих: частые диагональные линии имитируют потоки дождя и создают ощущение динамики. Палитра сдержанная, холодная — доминируют темно-синий и зелёный, а акценты оранжево-красного (отблески на воде, зонты) вносят контраст. Характерная деталь: рама картины также заполнена японскими иероглифами, усиливая впечатление от восточного орнамента.

Энергичная, дождливая сцена с графичной четкостью будет уместна в гостиной или кабинете — над диваном или рабочим столом. Необычный колорит и ритм линий оживляют современный интерьер и добавляют ему выразительности. Репродукции картин ван Гога на холсте позволяют привнести в дом частицу его мира, где Восток встречается с Западом.