«В розарии» (1900-е) — картина Ханса Зацки, австрийского живописца, работавшего на рубеже XIX и XX веков. В сумеречном саду, где над кустами виден серп луны, молодая женщина в бледном платье с голубым шарфом-поясом поднимает руки к пышным розам: розовым, белым и жёлтым; они обступают её со всех сторон. У ног рассыпаны ромашки. Детали вроде лунного серпа и полевых цветов переводят сцену из бытовой в поэтическую, почти сновидческую.

Тема девушки в цветущем саду часто встречается у художников рубежа веков; Зацка решает её в декоративном ключе, сохраняя живую естественность жеста. Композиция строго вертикальна: одиночная фигура в центре, кусты роз обрамляют её, как гирлянда. Палитра холодная, сумеречная, с благородной сине-зелёной основой; на ней тёплыми акцентами вспыхивают бутоны, голубой пояс и светлое платье. Поверхность картины гладкая, сплавленная, без нарочитой фактуры мазка.

Работа тихого, безмятежного настроения; она естественна в спальне или будуаре, над кроватью, где хочется покоя. Розарий с луной станет мягким смысловым центром комнаты, не перегружая её. Среди репродукций картин Зацки на холсте это одна из самых лунных и лиричных сцен; в интерьере она поддержит пыльно-розовые, серо-голубые и тёмно-зелёные тона.