«Вдали от дома» (1868) — одна из жанровых сцен, написанных Вильямом Бугро в зрелый период его карьеры. На картине — две фигуры на фоне дворцовой архитектуры: старшая девочка с тёмными вьющимися волосами прижимает к груди скрипку, а младшая, в тёмно-бордовом платье, протягивает к ней руку. Сюжет разворачивается на широкой лестнице перед балюстрадой, справа виден фонтан. Художник строит композицию вертикально, размещая девочек почти в центре, что придаёт сцене торжественность и чуть грустную статику.

Картина относится к академическому направлению, которое Бугро представлял в парижском Салоне. Колорит работы сдержан и построен на сочетании холодных оттенков: белый и серо-голубой в одежде старшей девочки и архитектуре, тёмно-бордовый — в платье младшей, охристый — в корпусе скрипки. Такая палитра подчёркивает отстранённое, слегка печальное настроение, характерное для сюжетов о разлуке или ожидании.

Благодаря классическому построению и приглушённой гамме «Вдали от дома» естественно смотрится в гостиной или кабинете — в тех комнатах, где важны спокойствие и визуальная определённость. Репродукции картин Бугро на холсте позволяют сохранить тонкую нюансировку тонов, которую ценили поклонники его живописи.