«Милфорд-Саунд, Новая Зеландия» (1877–1879) — пейзаж кисти Юджина фон Герарда, написанный во время его путешествий по южным морям. Художник изобразил одно из самых живописных ущелий Новой Зеландии: фьорд Милфорд-Саунд, зажатый между остроконечными горными вершинами. Справа со скалы низвергается водопад, гладкая вода залива зеркально отражает небо и горные склоны. Передний план занимает пологий берег с редкой растительностью, за которым открывается бескрайняя даль.

Фон Герард, представитель дюссельдорфской школы, соединил в этой работе европейскую пейзажную традицию с экзотикой Австралазии. Цветовая гамма строится на контрасте холодных тонов: сиреневые и розовые облака подсвечивают серо-голубое небо, а тёмно-коричневые скалы и белый снег на вершинах придают сцене объём. Гладкий, детальный мазок делает изображение почти фотографичным, но мягкий свет и тишина водной глади сообщают ему романтическое настроение. Сегодня полотно хранится в Художественной галерее Нового Южного Уэльса.

Торжественное величие этой работы лучше всего раскрывается в интерьере, где хочется остановиться и замедлиться, — спальне или гостиной. Холодная палитра и спокойная композиция не перегружают пространство, а наполняют его воздухом. Репродукции картин фон Герарда на холсте позволяют перенести этот далёкий пейзаж в ваш дом.