«Две колибри с орхидеей» (1875) — камерная работа американского художника Мартина Джонсона Хеда, известного сочетанием пейзажа и ботанической детали. На картине изображён крупный розово-малиновый цветок орхидеи среди листвы: одна колибри сидит на растении, вторая застыла в полёте справа. Между листьями открывается вид на туманную горную долину под облачным небом. Такое обрамление создаёт глубину и помещает мелкие объекты в широкий ландшафт.

Работа соединяет жанры натюрморта и анималистики в романтической традиции. Выполненная маслом на холсте, она отличается гладкой, почти миниатюрной манерой письма. Тщательная проработка каждой детали свидетельствует о внимании художника к натуре. Палитра строится на контрасте холодных серо-голубых тонов фона и тёплых розово-малиновых лепестков с включением тёмной зелени и коричневых оттенков. Оригинал хранится в Музее искусств Хай (Атланта).

Тихое, созерцательное настроение делает картину уместной в спальне или кабинете — месте, где хочется остановиться и всмотреться в детали. Репродукции картин Хеда на холсте точно передают и прозрачность горного воздуха, и богатство оттенков орхидеи. Эти репродукции позволяют перенести созерцательное настроение в домашнее пространство.