«Портрет дамы» (1520–1525) — один из самых узнаваемых женских образов кисти Бернардино Луини, ломбардского мастера круга Леонардо да Винчи. На картине изображена молодая женщина в поясном развороте анфас-три четверти: её голова увенчана золотистым плетёным головным убором, плечи покрывает чёрное платье с буфами, а шею обрамляет белоснежный кружевной воротник. В руках она держит меховую накидку и цепочку — детали, подчёркивающие её высокое положение. Тёмный фон по бокам оживлён зелёными драпировками, которые создают камерное, почти театральное обрамление.

В портрете ощущается влияние леонардовской традиции — та же мягкая моделировка лица, тонкие переходы света и тени (сфумато). Цветовая гамма строится на контрасте тёплого золотистого и насыщенного чёрного: золото головного убора перекликается с телесным оттенком кожи, а белый кружевной воротник становится световым акцентом. История этой работы прослеживается с середины XIX века: возможно, она принадлежала испанской королеве Изабелле II, затем её приобрёл коллекционер Фредерик Ричардс Лейланд, а позднее — Эндрю Меллон, передавший полотно в Национальную галерею искусства в Вашингтоне.

Сдержанное и вместе с тем парадное настроение портрета делает его уместным в гостиной или кабинете, где требуется строгий, но благородный акцент. Репродукции картин Луини на холсте позволяют перенести этот классический образ в современный интерьер, сохранив его размеренный ритм и тёплую палитру.