«Одиссей и Полифем» (1896) — полотно швейцарского символиста Арнольда Бёклина, автора знаменитого «Острова мёртвых». В центре сюжета — сцена из «Одиссеи»: лодка с гребцами на взволнованном море, а на скалистом берегу циклоп Полифем, занёсший камень для броска. Горизонтальный формат (66 × 150 см) подчёркивает простор моря и драматизм преследования, а тщательно выписанные волны и пена создают ощущение движения.

Картина написана на деревянной панели. Детальная проработка воды и скал выдает руку художника, начинавшего как пейзажист. Палитра строится на холодных сине-зелёных и серых тонах, лишь тело циклопа и коричневые утёсы вносят теплый акцент. Белые всплески пены на гребнях добавляют динамики. Разнообразие мазков — от гладких до рельефных — делает поверхность картины живой и тактильной. С 2012 года работа входит в собрание Музея изящных искусств Бостона.

Напряжённый, почти театральный сюжет подходит для кабинета или библиотеки, где хочется создать атмосферу сосредоточенности и внутреннего драматизма. Прохладная гамма особенно выигрышно смотрится на тёмной стене, подчёркивая глубину неба и моря. Репродукции картин Бёклина на холсте позволяют передать и эпический масштаб, и тщательно выписанные детали античного мифа.